他们在湾区房地产和私募股权中赚钱。 他们为大型慈善晚会,自己的马匹和纳帕酒庄打扮。

一个是前旧金山49人队足球运动员的妻子。 另一位是San Jose's O'Connor医院和Palo Alto VA的放射肿瘤学家。 三分之一因其道德投资而受到称赞。

根据的 ,他们愿意支付几乎所有费用,让他们的孩子进入该国最精英的大学。

硅谷如何成为大学入学作弊丑闻的中心
比佛利山,加利福尼亚州 - 03月10日:Rise Fund的联合创始人兼首席执行官兼TPG成长的联合创始人兼执行合伙人Bill McGlashan在2017年10月3日在Wallis Annenberg表演艺术中心的名利场新设立峰会上讲台在加利福尼亚州比佛利山庄。 (摄影:Matt Winkelmeyer / Getty Images)

没过多久,湾区就发现自己处于美国历史上最大的大学入境作弊丑闻之一的中心。

受贿。 欺骗。 伪造的运动档案。 付款监管人员。 在国家税务总局作弊。

随着惊人的细节,一个接一个地,十多个北加州父母的名字和秘密浮出水面,被指控与一名欺诈性的大学辅导员交往。

在联邦调查局记录的电话中,他们与腐败计划负责人的谈话暴露了他们的大胆,他们的特权 - 以及他们的恐惧。

“你知道,我太偏执了。 ...我不喜欢在电话上谈论它,你知道,“伍德赛德房地产公司WP Investments的总裁布鲁斯·伊萨克森在据称支付50万美元(包括25万美元的Facebook股票)后,在记录的消息中表示要购买他的女儿们进入加州大学洛杉矶分校和南加州大学。 “如果他们进入肉和土豆,这会是......头版故事吗?”

该名单中包括硅谷最着名的私募股权投资者之一Bill McGlashan,他在科技界被誉为道德投资的知名支持者。 他20亿美元的“社会影响”基金支持博茨瓦纳保护野生动物等国际项目。

在秘密录制的电话中,他讨论了使用Photoshop为他的儿子制作一个虚假的个人资料作为足球运动员,以帮助他进入南加州大学或斯坦福大学。

该计划中间的人是William Rick Singer,当局称他设立了一家虚假的大学咨询和预备公司,以及一家名为Key Worldwide Foundation的虚假慈善机构,将父母的收益汇入贿赂大学教练和官员。为辛格的客户举办了令人垂涎的招生广告。

辛格甚至将硅谷的盲目野心作为其销售宣传的一部分。

“我们所做的是帮助美国最富有的家庭让孩子上学。 据法庭文件显示,每年都有 - 一群家庭,特别是我现在正在湾区,帕洛阿尔托,我刚刚飞入,“他在与东海岸一家有记录的电话中说道。 “他们想要保证,他们希望这件事情完成。 他们不想乱搞这件事。 所以他们想在某些学校学习。“

许多学生不知道他们父母的欺骗行为。 “他永远不会知道,”酒精分销公司的老板,前49人队球员Lou Palatella的妻子Marcie Palatella在一封电子邮件中告诉Singer,据称他向他的儿子支付了47.5万美元的慈善基金会让她的儿子进入南加州大学。

被告还包括Palo Alto肿瘤学家Gregory Colburn和他的妻子Amy,据称他们支付了25,000美元的现金和股票,让其他人接受他们儿子的大学入学考试。 Menlo Park珠宝企业老板Marjorie Klapper被指控于2017年11月支付15,000美元,代表她的儿子参加高考作弊计划。

据称Menlo Park包装食品企业家Peter Jan Sartorio于2017年6月以15,000美元现金支付作弊计划,让一名监考人员监督女儿的ACT考试并在西好莱坞考试中心纠正她的答案。

在起诉书中概述的另一起案件中,Hercules Capital私募股权公司创始人Manuel Henriquez和他的妻子,阿什顿的伊丽莎白据称向中间人支付了40万美元,以贿赂乔治城大学的网球教练,以“招募”他们的大女儿到一个她永远不会的球队。加入。 法庭文件指出,“在她最好的情况下,她似乎在北加州的12岁以下女生中排名第207位。”

硅谷如何成为大学入学作弊丑闻的中心
旧金山,加利福尼亚州 - 2月11日 - Manuel Henriquez和Liz Henriquez在旧金山,加州在2012年.Henriquezes面临大学入场阴谋罪名。

对于那些在大学招生方面的人来说,名单上的这么多人都来自硅谷的地位炫耀压力锅 - 令人惊讶的是,常春藤联盟的贴纸装饰着特斯拉斯赛车280号州际公路,高管们不仅吹嘘他们的好事在Facebook上,但发布他们孩子的大学录取通知书。

“非常激动我的女儿夏洛特明年将参加南加州大学#fighton #trojanfamily,”马林县企业家,投资者和前学区托管人托德布莱克去年三月发了推文,还有一张深红色接收包的照片。 有关当局说,他向一个向贿赂捐款的假慈善机构支付了20万美元,向南加州大学女子体育部门支付了5万美元,让他们的女儿进入该学校。

大学辅导员说,特别是在湾区,孩子的大学录取可以看作是养育子女的反映,并且在个人和专业方面都能养育父母的自负。

“我不认为这与教育有关。 它与社会地位有关,“Barbara Austin说,他是College Quest的私立大学顾问,曾与许多南湾客户合作过。 “我们称斯坦福,耶鲁,哈佛为金钥匙。” 你进入他们,你有做任何事情的金钥匙。“

起诉书说,该计划的另一端是来自南加州大学,斯坦福大学,加州大学洛杉矶分校,乔治城大学和其他学校的大学体育教练,这些学校愿意为辛格的客户留下令人垂涎的招生位置。 斯坦福大学帆船教练John Vandemoer接受了超过20万美元的奖金,为学生提供空间,为学生提供很少或没有航海经验的空间。 根据起诉书,USC女子运动总监Donna Heinel也收受贿赂“招募”学生。

硅谷如何成为大学入学作弊丑闻的中心
最近在马林县加利福尼亚州罗斯市的托德布莱克特别推特将他的女儿接纳为南加州大学。 直到最近,布莱克显然是罗斯学区的受托人。 (Twitter屏幕抓取)

来自旧金山的Agustin Huneeus,其父亲在卢瑟福山谷成立纳帕的Quintessa酒庄,“寻求保证,如果他的女儿不被南加州大学录取,他将向Heinel支付50,000美元的款项,”法庭文件说。

起诉书说,海涅尔将招募他的女儿作为水球运动员。

“你明白(我的女儿)不值得加入球队,”Huneeus告诉辛格。 另一方面,他说,“但我只想确认一下。 她实际上不会成为水球队的一员,对吧?“

“不,不,”辛格说。 “她不需要做任何事情。”

有一次,Huneeus抱怨说,参加SAT考试代替他女儿的人在1600分中只获得了1380分,这在全国范围内排在第96百分位。

“如果你想,我的意思是,(我女儿的)得分可能是1550,对吗?”Huneeus问辛格。

“不,”辛格回答说,“因为根据她的成绩,我肯定会接受调查。”

相关文章
从起诉书中可以清楚地看到一些人试图保护他们的孩子免受他们的操纵,而另一些则使他们成为同谋。

在McGlashan安排监考人员接受他儿子的ACT考试之后,36分中有34分,他试图为他的两个小孩安排类似的骗局。

“这是唯一的问题,他知道吗? 有没有办法以他不知道发生的方式做到这一点?“麦格拉森询问他的儿子。

“哦,是的,”辛格回应道。

然而,阿瑟顿的亨利克斯似乎很少有吸引女儿参与的疑虑。 2015年,在私人贝尔蒙特高中的SAT考试期间,为了安排一名监护人坐在他们的一个女儿旁边,并向她提供答案,这位年轻人“与伊丽莎白·亨利克斯和她的女儿一起幸灾乐祸”关于他们已经欺骗并离开它的事实,“根据起诉书。

当辛格开始与联邦特工合作诱捕他的前客户时,他联系了伊丽莎白·亨利克斯,继续他们的“故事”,“你把钱捐给了我们的基金会帮助服务不足的孩子。”

“当然,”她在录像带上回答说,“这些小孩必须上学。”